-
1 освещение рабочее
освещение рабочее
Освещение, обеспечивающее нормируемые уровни освещённости рабочих помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > освещение рабочее
-
2 освещение рабочее
освещение рабочее
Освещение, обеспечивающее нормируемые уровни освещённости рабочих помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещение рабочее
-
3 освещение рабочее
освещение рабочее
Освещение, обеспечивающее нормируемые уровни освещённости рабочих помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > освещение рабочее
-
4 освещение
техн., физ.1) осві́тлення, (неоконч. д. - ещё) осві́тлювання- газовое освещение
- искусственное освещение
- киносъёмочное освещение
- люминесцентное освещение
- наружное освещение
- прожекторное освещение
- рабочее освещение
- сигнальное освещение2) ( свет) осві́тлення, сві́тло- электрическое освещение -
5 освещение
техн., физ.1) осві́тлення, (неоконч. д. - ещё) осві́тлювання- газовое освещение
- искусственное освещение
- киносъёмочное освещение
- люминесцентное освещение
- наружное освещение
- прожекторное освещение
- рабочее освещение
- сигнальное освещение2) ( свет) осві́тлення, сві́тло- электрическое освещение -
6 освещение
с.illuminazione f; luce f; luci f plнаправленное освещение, освещение направленным светом — illuminazione direzionale
однонаправленное освещение, одностороннее освещение — illuminazione unidirezionale
отражённое освещение, освещение отражённым светом — illuminazione riflessa [indiretta]
полуотражённое освещение, освещение полуотражённым светом — illuminazione semiindiretta
полупрямое освещение, освещение полупрямым светом — illuminazione semidiretta
- актиничное освещениерассеянное освещение, освещение рассеянным светом — illuminazione (a luce) diffusa
- архитектурное освещение
- бестеневое освещение
- боковое освещение
- верхнее освещение
- внутреннее освещение
- освещение в отражённом свете
- освещение в проходящем свете
- вспомогательное освещение
- освещение вспышкой
- встроенное освещение
- газовое освещение
- двустороннее освещение
- декоративное освещение
- диффузное освещение
- дневное освещение
- освещение дорог
- освещение дуговыми лампами
- естественное освещение
- запасное освещение
- импульсное освещение
- освещение инфракрасным светом
- искусственное освещение
- когерентное освещение
- контровое освещение
- косое освещение
- освещение лазерным пучком
- освещение лампами накаливания
- люминесцентное освещение
- местное освещение
- многонаправленное освещение
- многоцветное освещение
- монохроматическое освещение
- наружное освещение
- недостаточное освещение
- неоновое освещение
- неслепящее освещение
- общее освещение
- освещение объекта
- ослепляющее освещение
- освещение падающим светом
- потолочное освещение
- прожекторное освещение
- промышленное освещение
- освещение проходящим светом
- прямое освещение
- освещение прямым светом
- рабочее освещение
- равномерное освещение
- рекламное освещение
- скрытое освещение
- слепящее освещение
- смешанное освещение
- уличное освещение
- фронтальное освещение
- электрическое освещение
- электролюминесцентное освещение -
7 освещение
c.illuminazione f; luce f -
8 рабочее освещение
рабочее освещение
Освещение, обеспечивающее нормируемые осветительные условия (освещенность, качество освещения) в помещениях и в местах производства работ вне зданий.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее освещение
-
9 рабочее освещение
1) Engineering: routine lighting, shop light, task lighting, work light2) Construction: working lighting3) Architecture: general lighting, regular lighting4) Advertising: working light -
10 рабочее освещение стрелы
Engineering: boom work lightУниверсальный русско-английский словарь > рабочее освещение стрелы
-
11 рабочее освещение
adjelectr. Arbeitsbeleuchtung -
12 рабочее освещение
Русско-французский политехнический словарь > рабочее освещение
-
13 рабочее освещение
робо́че осві́тленняРусско-украинский политехнический словарь > рабочее освещение
-
14 рабочее освещение
робо́че осві́тленняРусско-украинский политехнический словарь > рабочее освещение
-
15 рабочее освещение
illuminazione di servizio; luce di servizio -
16 рабочее освещение
Russian-English dictionary of telecommunications > рабочее освещение
-
17 рабочее освещение
-
18 рабочее освещение
adjmech.eng. éclairage de travail -
19 рабочее освещение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рабочее освещение
-
20 рабочее освещение
• místní osvětlení
- 1
- 2
См. также в других словарях:
освещение рабочее — Освещение, обеспечивающее нормируемые уровни освещённости рабочих помещений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики освещение EN working lighting DE Arbeitsbeleuchtung FR éclairage de travail … Справочник технического переводчика
Освещение рабочее — – освещение, обеспечивающее нормируемые осветительные условия (освещенность, качество освещения) в помещениях и в местах производства работ вне зданий. [СНиП 23 05 95] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Освещение рабочее — Рабочее освещение освещение, обеспечивающее нормируемые осветительные условия (освещенность, качество освещения) в помещениях и в местах производства работ вне зданий... Источник: МУК 4.3.2812 10. 4.3. Методы контроля. Физические факторы.… … Официальная терминология
ОСВЕЩЕНИЕ РАБОЧЕЕ — освещение, обеспечивающее нормируемые уровни освещённости рабочих помещений (Болгарский язык; Български) работно осветление (Чешский язык; Čeština) pracovní osvětlení (Немецкий язык; Deutsch) Arbeitsbeleuchtung (Венгерский язык; Magyar) üzemi… … Строительный словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — квартиры складывается из естественного и искусственного освещения. Любое освещение должно обеспечивать достаточную освещённость помещения и находящихся в нём предметов, а также быть достаточно равномерным, без резких и неприятных теней.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕНИЕ. Различают естественное и искусственное О. Естественным называют О. от природных источников, гл.обр. от солнца, причем солнечные лучи могут освещать непосредственно, или отражаясь от луны, рассеиваясь в атмосфере, на облаках, на… … Большая медицинская энциклопедия
Рабочее место — инженера исследователя Рабочее место это неделимое в организационном отношении (в данных конкретных условиях) звено производственного процесса, обслу … Википедия
рабочее освещение — Освещение, обеспечивающее нормируемые осветительные условия (освещенность, качество освещения) в помещениях и в местах производства работ вне зданий. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика
Рабочее освещение кабины лифта — Рабочее освещение кабины электрическое стационарное освещение, обеспечивающее нормированную освещенность кабины... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов… … Официальная терминология
ОСВЕЩЕНИЕ — свет от какого л. источника; создание освещенности поверхностей предметов, обеспечивающей зрительное восприятие этих предметов. Аварийное О. О. объектов различного назначения, не прекращающееся или автоматически вводимое в действие при внезапном… … Российская энциклопедия по охране труда
Рабочее освещение — см. Освещение … Российская энциклопедия по охране труда